{"id":301,"date":"2025-12-10T07:47:23","date_gmt":"2025-12-10T06:47:23","guid":{"rendered":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/?p=301"},"modified":"2025-12-10T08:01:42","modified_gmt":"2025-12-10T07:01:42","slug":"jaka-grubosciowka-do-malego-warsztatu-na-to-zwrocic-uwage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/jaka-grubosciowka-do-malego-warsztatu-na-to-zwrocic-uwage\/","title":{"rendered":"Jaka grubo\u015bci\u00f3wka do ma\u0142ego warsztatu? Na to zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119!"},"content":{"rendered":"\n<p data-block-type=\"core\">W ma\u0142ym warsztacie stolarskim <a href=\"https:\/\/mardrew.pl\/heblarki-grubosciowki.html\"><strong>grubo\u015bci\u00f3wka<\/strong><\/a> jest jedn\u0105 z maszyn, kt\u00f3re decyduj\u0105 o tempie pracy i jako\u015bci przygotowanego materia\u0142u. To tutaj najcz\u0119\u015bciej powstaj\u0105 fronty, listwy, elementy klejonki, p\u0142yciny i detale konstrukcyjne, a ka\u017cda niedok\u0142adno\u015b\u0107 ko\u0144czy si\u0119 dodatkowym szlifowaniem lub strat\u0105 materia\u0142u. Dlatego wyb\u00f3r w\u0142a\u015bciwej grubo\u015bci\u00f3wki w warsztacie us\u0142ugowym lub produkcji ma\u0142oseryjnej wymaga sprecyzowania kilku kluczowych parametr\u00f3w \u2014 nieco innych ni\u017c w warsztacie domowym czy du\u017cej stolarni przemys\u0142owej.<\/p>\n\n\n\n<p data-block-type=\"core\">Poni\u017cej znajdziesz praktyczny przewodnik, kt\u00f3ry pomo\u017ce dobra\u0107 maszyn\u0119 do realnych potrzeb niewielkiego zak\u0142adu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-block-type=\"core\">Grubo\u015bci\u00f3wka w ma\u0142ym warsztacie \u2013 jakie wymagania s\u0105 naprawd\u0119 wa\u017cne?<\/h2>\n\n\n\n<p data-block-type=\"core\">Ma\u0142y warsztat to najcz\u0119\u015bciej przestrze\u0144 ograniczona metra\u017cem, ale pracuj\u0105ca znacznie intensywniej ni\u017c warsztat hobbystyczny. Maszyna musi wi\u0119c by\u0107:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\" data-block-type=\"core\">\n<li data-block-type=\"core\">stabilna,<\/li>\n\n\n\n<li data-block-type=\"core\">przewidywalna w ustawieniach,<\/li>\n\n\n\n<li data-block-type=\"core\">wystarczaj\u0105co mocna do regularnego strugania twardych gatunk\u00f3w,<\/li>\n\n\n\n<li data-block-type=\"core\">odporna na zmienne obci\u0105\u017cenia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p data-block-type=\"core\">W ma\u0142ych zak\u0142adach cz\u0119sto wykonuje si\u0119 elementy o r\u00f3\u017cnych szeroko\u015bciach \u2014 od listew po blaty klejone, ale zazwyczaj mieszcz\u0105ce si\u0119 w przedziale 200\u2013400 mm. Dlatego to w\u0142a\u015bnie ten zakres szeroko\u015bci determinuje wyb\u00f3r maszyny.<\/p>\n\n\n\n<p data-block-type=\"core\">Przeczytaj te\u017c:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-mardrew wp-block-embed-mardrew\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"UbbGzb0ZXA\"><a href=\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/jaka-grubosciowka-dla-amatora-majsterkowicza-nowa-czy-uzywana\/\">Jaka grubo\u015bci\u00f3wka dla amatora majsterkowicza? Nowa czy u\u017cywana?<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8222;Jaka grubo\u015bci\u00f3wka dla amatora majsterkowicza? Nowa czy u\u017cywana?&#8221; &#8212; Mardrew\" src=\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/jaka-grubosciowka-dla-amatora-majsterkowicza-nowa-czy-uzywana\/embed\/#?secret=kpiFXl4ZtG#?secret=UbbGzb0ZXA\" data-secret=\"UbbGzb0ZXA\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-block-type=\"core\">Szeroko\u015b\u0107 robocza \u2013 dlaczego w ma\u0142ym warsztacie 300\u2013410 mm to \u201ez\u0142oty \u015brodek\u201d?<\/h2>\n\n\n\n<p data-block-type=\"core\">Zak\u0142ady us\u0142ugowe bardzo rzadko wykorzystuj\u0105 maszyny o szeroko\u015bci poni\u017cej 300 mm. Tego typu konstrukcje s\u0105 zbyt lekkie, zbyt ma\u0142o stabilne i ograniczaj\u0105 mo\u017cliwo\u015bci obr\u00f3bki. Z kolei szeroko\u015b\u0107 530 mm lub 630 mm, cho\u0107 kusz\u0105ca, jest cz\u0119sto ponad realne potrzeby \u2014 wi\u0119ksza maszyna to wy\u017cszy koszt, wi\u0119ksze gabaryty i wi\u0119ksze zapotrzebowanie na moc.<\/p>\n\n\n\n<p data-block-type=\"core\">Dlatego w ma\u0142ym warsztacie najlepiej sprawdzaj\u0105 si\u0119 grubo\u015bci\u00f3wki:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\" data-block-type=\"core\">\n<li data-block-type=\"core\">300 mm \u2013 do prac podstawowych i seryjnych,<\/li>\n\n\n\n<li data-block-type=\"core\">350\u2013410 mm \u2013 do szerszej klejonki i bardziej wymagaj\u0105cego materia\u0142u.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p data-block-type=\"core\">To zakres, kt\u00f3ry pozwala pracowa\u0107 komfortowo, bez przeci\u0105\u017cania urz\u0105dzenia i bez konieczno\u015bci inwestowania w maszyny stricte przemys\u0142owe.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\" data-block-type=\"core\"><a href=\"https:\/\/mardrew.pl\/heblarki-grubosciowki.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"605\" height=\"720\" src=\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Grubosciowka-strugarka-SCM.jpeg\" alt=\"Grubo\u015bci\u00f3wka, strugarka SCM\" class=\"wp-image-303\" style=\"width:795px\" srcset=\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Grubosciowka-strugarka-SCM.jpeg 605w, https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Grubosciowka-strugarka-SCM-252x300.jpeg 252w\" sizes=\"auto, (max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-block-type=\"core\">Moc silnika i posuw \u2013 ile mocy potrzebuje warsztat us\u0142ugowy?<\/h2>\n\n\n\n<p data-block-type=\"core\">W praktyce ma\u0142y warsztat nie musi korzysta\u0107 z mocy rz\u0119du 7,5\u201311 kW, jak w du\u017cych zak\u0142adach. Optymalny zakres to 3\u20135,5 kW, kt\u00f3ry daje dobr\u0105 r\u00f3wnowag\u0119 mi\u0119dzy kultur\u0105 pracy a zu\u017cyciem energii. Taka moc pozwala bezproblemowo struga\u0107 d\u0105b, buk, jesion czy sosn\u0119 nawet przy g\u0142\u0119bszych zbiorach.<\/p>\n\n\n\n<p data-block-type=\"core\">Warto natomiast zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na posuw. Mo\u017cliwo\u015b\u0107 regulacji, np. 4\u201320 m\/min, daje ogromn\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0119 w precyzji i wydajno\u015bci. Przy mi\u0119kkich gatunkach mo\u017cna pracowa\u0107 szybciej, natomiast przy twardych \u2014 zwolni\u0107, aby uzyska\u0107 lepsz\u0105 powierzchni\u0119 i mniejsze obci\u0105\u017cenie wa\u0142u.<\/p>\n\n\n\n<p data-block-type=\"core\">Sprawd\u017a te\u017c:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-mardrew wp-block-embed-mardrew\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"1BDJFE8VM2\"><a href=\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/jaka-grubosciowke-wybrac-do-duzego-zakladu-stolarskiego\/\">Jak\u0105 grubo\u015bci\u00f3wk\u0119 wybra\u0107 do du\u017cego zak\u0142adu stolarskiego?<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8222;Jak\u0105 grubo\u015bci\u00f3wk\u0119 wybra\u0107 do du\u017cego zak\u0142adu stolarskiego?&#8221; &#8212; Mardrew\" src=\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/jaka-grubosciowke-wybrac-do-duzego-zakladu-stolarskiego\/embed\/#?secret=OA3rpe5dVF#?secret=1BDJFE8VM2\" data-secret=\"1BDJFE8VM2\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-block-type=\"core\">Stabilno\u015b\u0107 konstrukcji i geometria sto\u0142u \u2013 elementy, kt\u00f3re decyduj\u0105 o jako\u015bci obr\u00f3bki<\/h2>\n\n\n\n<p data-block-type=\"core\">W maszynach do ma\u0142ego warsztatu kluczowe s\u0105 masa i solidne prowadzenie sto\u0142u. Grubo\u015bci\u00f3wki wa\u017c\u0105ce 300\u2013500 kg pracuj\u0105 niepor\u00f3wnywalnie stabilniej ni\u017c maszyny lekkie, a prawid\u0142owe ustawienie rolek wej\u015bciowych, wyj\u015bciowych i docisk\u00f3w daje przewidywalny posuw nawet przy kr\u00f3tkich elementach.<\/p>\n\n\n\n<p data-block-type=\"core\">Warto r\u00f3wnie\u017c zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\" data-block-type=\"core\">\n<li data-block-type=\"core\">spos\u00f3b stabilizowania sto\u0142u (kolumny, \u015bruby, prowadnice liniowe),<\/li>\n\n\n\n<li data-block-type=\"core\">jako\u015b\u0107 rolek podaj\u0105cych, kt\u00f3re determinuj\u0105 r\u00f3wnomiern\u0105 prac\u0119,<\/li>\n\n\n\n<li data-block-type=\"core\">system podnoszenia sto\u0142u \u2014 solidna mechanika to mniejsze ryzyko uciekania wymiaru.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p data-block-type=\"core\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-mardrew wp-block-embed-mardrew\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"8UHK95zZyM\"><a href=\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/jak-dziala-grubosciowka-rodzaje-blatow-szerokosci-robocze-i-waly-nozowe-w-praktyce\/\">Jak dzia\u0142a grubo\u015bci\u00f3wka? Rodzaje blat\u00f3w, szeroko\u015bci robocze i wa\u0142y no\u017cowe w praktyce<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8222;Jak dzia\u0142a grubo\u015bci\u00f3wka? Rodzaje blat\u00f3w, szeroko\u015bci robocze i wa\u0142y no\u017cowe w praktyce&#8221; &#8212; Mardrew\" src=\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/jak-dziala-grubosciowka-rodzaje-blatow-szerokosci-robocze-i-waly-nozowe-w-praktyce\/embed\/#?secret=yIergmunr3#?secret=8UHK95zZyM\" data-secret=\"8UHK95zZyM\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-block-type=\"core\">Nowa czy u\u017cywana grubo\u015bci\u00f3wka do ma\u0142ego warsztatu<\/h2>\n\n\n\n<p data-block-type=\"core\">W ma\u0142ych zak\u0142adach cz\u0119sto pojawia si\u0119 pytanie: czy kupi\u0107 now\u0105 grubo\u015bci\u00f3wk\u0119 300\u2013410 mm, czy mo\u017ce u\u017cywan\u0105, ale bardziej masywn\u0105?<\/p>\n\n\n\n<p data-block-type=\"core\">Nowe maszyny daj\u0105 przewag\u0119 gwarancji, wsp\u00f3\u0142czesnych zabezpiecze\u0144 i praktycznych funkcji u\u0142atwiaj\u0105cych prac\u0119.<br>U\u017cywane konstrukcje \u2014 zw\u0142aszcza europejskie modele <strong><a href=\"https:\/\/mardrew.pl\/p,36,scm.html\">SCM<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/mardrew.pl\/p,46,steton.html\">Steton<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/mardrew.pl\/p,35,griggio.html\">Griggio<\/a><\/strong> czy <strong><a href=\"https:\/\/mardrew.pl\/p,51,casolin.html\">Casolin<\/a><\/strong> \u2014 s\u0105 cenione za mas\u0119, stabilno\u015b\u0107 i trwa\u0142o\u015b\u0107. Cz\u0119sto za cen\u0119 nowej maszyny warsztatowej mo\u017cna naby\u0107 u\u017cywan\u0105 konstrukcj\u0119 p\u00f3\u0142przemys\u0142ow\u0105, kt\u00f3ra w niewielkim warsztacie zrobi ogromn\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0119 w jako\u015bci obr\u00f3bki.<\/p>\n\n\n\n<p data-block-type=\"core\">W Mardrew wszystkie <strong><a href=\"https:\/\/mardrew.pl\/uzywane-heblarki-grubosciowki.html\">u\u017cywane grubo\u015bci\u00f3wki<\/a><\/strong> s\u0105 weryfikowane przed sprzeda\u017c\u0105 \u2014 sprawdzamy stan wa\u0142u, geometri\u0119 sto\u0142u, rolki, instalacj\u0119 elektryczn\u0105 i og\u00f3ln\u0105 kultur\u0119 pracy maszyny. Dzi\u0119ki temu nawet starsze konstrukcje zachowuj\u0105 parametry, kt\u00f3re s\u0105 realnie u\u017cyteczne w codziennej pracy.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\" data-block-type=\"core\"><a href=\"https:\/\/mardrew.pl\/uzywane-heblarki-grubosciowki.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wyrowniarko-grubosciowka-scm-1024x768.jpeg\" alt=\"wyr\u00f3wniarko grubo\u015bci\u00f3wka scm\" class=\"wp-image-293\" style=\"width:800px\" srcset=\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wyrowniarko-grubosciowka-scm-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wyrowniarko-grubosciowka-scm-300x225.jpeg 300w, https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wyrowniarko-grubosciowka-scm-768x576.jpeg 768w, https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wyrowniarko-grubosciowka-scm-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wyrowniarko-grubosciowka-scm.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-block-type=\"core\">Wa\u0142 no\u017cowy \u2013 standardowy czy spiralny? Co wybra\u0107 do pracy us\u0142ugowej?<\/h2>\n\n\n\n<p data-block-type=\"core\">W ma\u0142ych warsztatach liczy si\u0119 r\u00f3wnowaga mi\u0119dzy kosztami eksploatacji a jako\u015bci\u0105 powierzchni. Wa\u0142 standardowy (3\u20134 no\u017ce) daje dobr\u0105 jako\u015b\u0107 przy niskich kosztach wymiany, ale wymaga regularnego ostrzenia i kalibracji. G\u0142owica spiralna jest cichsza, daje lepsz\u0105 powierzchni\u0119 i praktycznie eliminuje ryzyko wyszczerbie\u0144, jednak jej koszt zakupu jest wy\u017cszy.<\/p>\n\n\n\n<p data-block-type=\"core\">Je\u015bli w warsztacie pracuje si\u0119 intensywnie i z r\u00f3\u017cnymi gatunkami drewna, g\u0142owica spiralna szybko si\u0119 zwraca. W przypadku pracy \u015brednio intensywnej lub hobbystycznej \u2014 wa\u0142 standardowy nadal pozostaje rozs\u0105dn\u0105 opcj\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-block-type=\"core\">Odci\u0105g i zaplecze techniczne \u2013 czy ma\u0142y warsztat musi si\u0119 dostosowa\u0107 do maszyny?<\/h2>\n\n\n\n<p data-block-type=\"core\">Niezale\u017cnie od tego, czy wybierasz maszyn\u0119 now\u0105 czy u\u017cywan\u0105, wydajny odci\u0105g jest konieczno\u015bci\u0105. Nie chodzi tylko o czysto\u015b\u0107, ale przede wszystkim o stabilny posuw. Zbyt s\u0142aby odci\u0105g powoduje gromadzenie wi\u00f3r\u00f3w przy wale, co mo\u017ce wywo\u0142a\u0107 po\u015blizg rolek i nier\u00f3wn\u0105 prac\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p data-block-type=\"core\">Warto te\u017c zadba\u0107 o solidne zasilanie 400 V z odpowiednim zabezpieczeniem. Niewielkie spadki napi\u0119cia czy niestabilne zabezpieczenia mog\u0105 negatywnie wp\u0142ywa\u0107 na prac\u0119 silnika, szczeg\u00f3lnie przy g\u0142\u0119bszych zbiorach.<\/p>\n\n\n\n<p data-block-type=\"core\">Sprawd\u017a nasz\u0105 ofert\u0119 &gt;&nbsp;<a href=\"https:\/\/mardrew.pl\/uzywane-odciagi-wentylatory.html\"><strong>Odci\u0105gi trocin<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-block-type=\"core\">Jaka grubo\u015bci\u00f3wka najlepiej sprawdzi si\u0119 w ma\u0142ym warsztacie? Przyk\u0142ady modeli<\/h2>\n\n\n\n<p data-block-type=\"core\">W ofercie Mardrew szczeg\u00f3lnie dobrze wypadaj\u0105 maszyny:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\" data-block-type=\"core\">\n<li data-block-type=\"core\">300\u2013410 mm \u2013 idealne do wi\u0119kszo\u015bci us\u0142ug stolarskich,<\/li>\n\n\n\n<li data-block-type=\"core\">strugarko\u2013grubo\u015bci\u00f3wki 2w1 \u2013 gdy w warsztacie brakuje miejsca,<\/li>\n\n\n\n<li data-block-type=\"core\">u\u017cywane europejskie maszyny 310\u2013410 mm \u2013 najlepszy stosunek ceny do jako\u015bci.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p data-block-type=\"core\">To modele, kt\u00f3re od lat pracuj\u0105 w ma\u0142ych warsztatach i zapewniaj\u0105 stabilno\u015b\u0107 parametr\u00f3w przy sensownych kosztach zakupu i eksploatacji.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-block-type=\"core\">Ile kosztuje grubo\u015bci\u00f3wka do ma\u0142ego warsztatu? Realne przedzia\u0142y cenowe<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\" data-block-type=\"core\">\n<li data-block-type=\"core\">Nowe maszyny 300\u2013410 mm: zazwyczaj 6 000 \u2013 12 000 z\u0142,<\/li>\n\n\n\n<li data-block-type=\"core\">U\u017cywane konstrukcje p\u00f3\u0142profesjonalne: 7 000 \u2013 20 000 z\u0142, w zale\u017cno\u015bci od marki, szeroko\u015bci i wyposa\u017cenia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p data-block-type=\"core\">W praktyce u\u017cywana maszyna o klas\u0119 wy\u017cej kosztuje cz\u0119sto tyle samo co nowa konstrukcja warsztatowa, ale oferuje znacznie wi\u0119ksz\u0105 stabilno\u015b\u0107 i kultur\u0119 pracy.<\/p>\n\n\n\n<p data-block-type=\"core\">Do koszt\u00f3w warto doliczy\u0107 eksploatacj\u0119: no\u017ce, ewentualn\u0105 regulacj\u0119 rolek czy smarowanie mechanizm\u00f3w podnoszenia sto\u0142u. W skali roku s\u0105 to jednak kwoty niewielkie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-block-type=\"core\">Na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, aby wybra\u0107 w\u0142a\u015bciw\u0105 grubo\u015bci\u00f3wk\u0119 do ma\u0142ego warsztatu?<\/h2>\n\n\n\n<p data-block-type=\"core\">Wybieraj\u0105c grubo\u015bci\u00f3wk\u0119 do ma\u0142ego warsztatu, warto skupi\u0107 si\u0119 na czterech kluczowych aspektach: szeroko\u015bci roboczej, mocy silnika, stabilno\u015bci konstrukcji i rodzaju wa\u0142u. To one w najwi\u0119kszym stopniu decyduj\u0105 o jako\u015bci obr\u00f3bki i komforcie pracy. Maszyna 300\u2013410 mm to najcz\u0119\u015bciej najlepszy kompromis mi\u0119dzy mo\u017cliwo\u015bciami a bud\u017cetem.<\/p>\n\n\n\n<p data-block-type=\"core\">Je\u015bli chcesz dopasowa\u0107 model do konkretnego profilu produkcji, por\u00f3wna\u0107 nowe i u\u017cywane maszyny lub oceni\u0107 stan techniczny wybranego egzemplarza \u2014 doradcy Mardrew ch\u0119tnie pomog\u0105 Ci dobra\u0107 rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re realnie usprawni prac\u0119 Twojego warsztatu. Zapraszamy do <strong><a href=\"https:\/\/mardrew.pl\/kontakt.html\">kontaktu<\/a><\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W ma\u0142ym warsztacie stolarskim grubo\u015bci\u00f3wka jest jedn\u0105 z maszyn, kt\u00f3re decyduj\u0105 o tempie pracy i jako\u015bci przygotowanego materia\u0142u. To tutaj najcz\u0119\u015bciej powstaj\u0105 fronty, listwy, elementy klejonki, p\u0142yciny i detale konstrukcyjne, a ka\u017cda niedok\u0142adno\u015b\u0107 ko\u0144czy si\u0119 dodatkowym szlifowaniem lub strat\u0105 materia\u0142u. Dlatego wyb\u00f3r w\u0142a\u015bciwej grubo\u015bci\u00f3wki w warsztacie us\u0142ugowym lub produkcji ma\u0142oseryjnej wymaga sprecyzowania kilku kluczowych parametr\u00f3w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":303,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-301","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jaka grubo\u015bci\u00f3wka do ma\u0142ego warsztatu? Na to zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119! - Mardrew<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/jaka-grubosciowka-do-malego-warsztatu-na-to-zwrocic-uwage\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jaka grubo\u015bci\u00f3wka do ma\u0142ego warsztatu? Na to zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119! - Mardrew\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W ma\u0142ym warsztacie stolarskim grubo\u015bci\u00f3wka jest jedn\u0105 z maszyn, kt\u00f3re decyduj\u0105 o tempie pracy i jako\u015bci przygotowanego materia\u0142u. To tutaj najcz\u0119\u015bciej powstaj\u0105 fronty, listwy, elementy klejonki, p\u0142yciny i detale konstrukcyjne, a ka\u017cda niedok\u0142adno\u015b\u0107 ko\u0144czy si\u0119 dodatkowym szlifowaniem lub strat\u0105 materia\u0142u. Dlatego wyb\u00f3r w\u0142a\u015bciwej grubo\u015bci\u00f3wki w warsztacie us\u0142ugowym lub produkcji ma\u0142oseryjnej wymaga sprecyzowania kilku kluczowych parametr\u00f3w [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/jaka-grubosciowka-do-malego-warsztatu-na-to-zwrocic-uwage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mardrew\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/pl-pl.facebook.com\/people\/Mardrew-maszyny-stolarskie\/100063970688435\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-10T06:47:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-10T07:01:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Grubosciowka-strugarka-SCM.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"605\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mardrew\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mardrew\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/jaka-grubosciowka-do-malego-warsztatu-na-to-zwrocic-uwage\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/jaka-grubosciowka-do-malego-warsztatu-na-to-zwrocic-uwage\/\"},\"author\":{\"name\":\"mardrew\",\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#\/schema\/person\/d2a33fdfceaa934213778ed3ed40ca4b\"},\"headline\":\"Jaka grubo\u015bci\u00f3wka do ma\u0142ego warsztatu? Na to zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119!\",\"datePublished\":\"2025-12-10T06:47:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-10T07:01:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/jaka-grubosciowka-do-malego-warsztatu-na-to-zwrocic-uwage\/\"},\"wordCount\":1190,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/jaka-grubosciowka-do-malego-warsztatu-na-to-zwrocic-uwage\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Grubosciowka-strugarka-SCM.jpeg\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/jaka-grubosciowka-do-malego-warsztatu-na-to-zwrocic-uwage\/\",\"url\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/jaka-grubosciowka-do-malego-warsztatu-na-to-zwrocic-uwage\/\",\"name\":\"Jaka grubo\u015bci\u00f3wka do ma\u0142ego warsztatu? Na to zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119! - Mardrew\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/jaka-grubosciowka-do-malego-warsztatu-na-to-zwrocic-uwage\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/jaka-grubosciowka-do-malego-warsztatu-na-to-zwrocic-uwage\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Grubosciowka-strugarka-SCM.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-12-10T06:47:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-10T07:01:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/jaka-grubosciowka-do-malego-warsztatu-na-to-zwrocic-uwage\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/jaka-grubosciowka-do-malego-warsztatu-na-to-zwrocic-uwage\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/jaka-grubosciowka-do-malego-warsztatu-na-to-zwrocic-uwage\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Grubosciowka-strugarka-SCM.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Grubosciowka-strugarka-SCM.jpeg\",\"width\":605,\"height\":720,\"caption\":\"Grubo\u015bci\u00f3wka, strugarka SCM\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/jaka-grubosciowka-do-malego-warsztatu-na-to-zwrocic-uwage\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jaka grubo\u015bci\u00f3wka do ma\u0142ego warsztatu? Na to zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/\",\"name\":\"Mardrew\",\"description\":\"Nasza firma zajmuje si\u0119 sprzeda\u017c\u0105 nowych i u\u017cywanych maszyn stolarskich. Jeste\u015bmy na rynku od lat i cieszymy si\u0119 dobr\u0105 opini\u0105 naszych klient\u00f3w. Dysponujemy szerok\u0105 ofert\u0105 kt\u00f3ra wci\u0105\u017c si\u0119 zmienia a na naszej stronie ca\u0142y czas pojawiaj\u0105 si\u0119 nowe maszyny. Zapraszamy do kontaktu zar\u00f3wno osoby prywatne jak i du\u017ce firmy.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#organization\",\"name\":\"Mardrew\",\"url\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/mardrew-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/mardrew-logo.svg\",\"width\":560,\"height\":468,\"caption\":\"Mardrew\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/pl-pl.facebook.com\/people\/Mardrew-maszyny-stolarskie\/100063970688435\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#\/schema\/person\/d2a33fdfceaa934213778ed3ed40ca4b\",\"name\":\"mardrew\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33def444c338099d3d98b3f8b5ae62a6f2451f91f97521f17e0c99d5fdc967c9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33def444c338099d3d98b3f8b5ae62a6f2451f91f97521f17e0c99d5fdc967c9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mardrew\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\"],\"url\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/author\/mardrew\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jaka grubo\u015bci\u00f3wka do ma\u0142ego warsztatu? Na to zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119! - Mardrew","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/jaka-grubosciowka-do-malego-warsztatu-na-to-zwrocic-uwage\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jaka grubo\u015bci\u00f3wka do ma\u0142ego warsztatu? Na to zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119! - Mardrew","og_description":"W ma\u0142ym warsztacie stolarskim grubo\u015bci\u00f3wka jest jedn\u0105 z maszyn, kt\u00f3re decyduj\u0105 o tempie pracy i jako\u015bci przygotowanego materia\u0142u. To tutaj najcz\u0119\u015bciej powstaj\u0105 fronty, listwy, elementy klejonki, p\u0142yciny i detale konstrukcyjne, a ka\u017cda niedok\u0142adno\u015b\u0107 ko\u0144czy si\u0119 dodatkowym szlifowaniem lub strat\u0105 materia\u0142u. Dlatego wyb\u00f3r w\u0142a\u015bciwej grubo\u015bci\u00f3wki w warsztacie us\u0142ugowym lub produkcji ma\u0142oseryjnej wymaga sprecyzowania kilku kluczowych parametr\u00f3w [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/jaka-grubosciowka-do-malego-warsztatu-na-to-zwrocic-uwage\/","og_site_name":"Mardrew","article_publisher":"https:\/\/pl-pl.facebook.com\/people\/Mardrew-maszyny-stolarskie\/100063970688435\/","article_published_time":"2025-12-10T06:47:23+00:00","article_modified_time":"2025-12-10T07:01:42+00:00","og_image":[{"width":605,"height":720,"url":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Grubosciowka-strugarka-SCM.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mardrew","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"mardrew","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/jaka-grubosciowka-do-malego-warsztatu-na-to-zwrocic-uwage\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/jaka-grubosciowka-do-malego-warsztatu-na-to-zwrocic-uwage\/"},"author":{"name":"mardrew","@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#\/schema\/person\/d2a33fdfceaa934213778ed3ed40ca4b"},"headline":"Jaka grubo\u015bci\u00f3wka do ma\u0142ego warsztatu? Na to zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119!","datePublished":"2025-12-10T06:47:23+00:00","dateModified":"2025-12-10T07:01:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/jaka-grubosciowka-do-malego-warsztatu-na-to-zwrocic-uwage\/"},"wordCount":1190,"publisher":{"@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/jaka-grubosciowka-do-malego-warsztatu-na-to-zwrocic-uwage\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Grubosciowka-strugarka-SCM.jpeg","inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/jaka-grubosciowka-do-malego-warsztatu-na-to-zwrocic-uwage\/","url":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/jaka-grubosciowka-do-malego-warsztatu-na-to-zwrocic-uwage\/","name":"Jaka grubo\u015bci\u00f3wka do ma\u0142ego warsztatu? Na to zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119! - Mardrew","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/jaka-grubosciowka-do-malego-warsztatu-na-to-zwrocic-uwage\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/jaka-grubosciowka-do-malego-warsztatu-na-to-zwrocic-uwage\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Grubosciowka-strugarka-SCM.jpeg","datePublished":"2025-12-10T06:47:23+00:00","dateModified":"2025-12-10T07:01:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/jaka-grubosciowka-do-malego-warsztatu-na-to-zwrocic-uwage\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mardrew.pl\/blog\/jaka-grubosciowka-do-malego-warsztatu-na-to-zwrocic-uwage\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/jaka-grubosciowka-do-malego-warsztatu-na-to-zwrocic-uwage\/#primaryimage","url":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Grubosciowka-strugarka-SCM.jpeg","contentUrl":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Grubosciowka-strugarka-SCM.jpeg","width":605,"height":720,"caption":"Grubo\u015bci\u00f3wka, strugarka SCM"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/jaka-grubosciowka-do-malego-warsztatu-na-to-zwrocic-uwage\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jaka grubo\u015bci\u00f3wka do ma\u0142ego warsztatu? Na to zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/","name":"Mardrew","description":"Nasza firma zajmuje si\u0119 sprzeda\u017c\u0105 nowych i u\u017cywanych maszyn stolarskich. Jeste\u015bmy na rynku od lat i cieszymy si\u0119 dobr\u0105 opini\u0105 naszych klient\u00f3w. Dysponujemy szerok\u0105 ofert\u0105 kt\u00f3ra wci\u0105\u017c si\u0119 zmienia a na naszej stronie ca\u0142y czas pojawiaj\u0105 si\u0119 nowe maszyny. Zapraszamy do kontaktu zar\u00f3wno osoby prywatne jak i du\u017ce firmy.","publisher":{"@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#organization","name":"Mardrew","url":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/mardrew-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/mardrew-logo.svg","width":560,"height":468,"caption":"Mardrew"},"image":{"@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pl-pl.facebook.com\/people\/Mardrew-maszyny-stolarskie\/100063970688435\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#\/schema\/person\/d2a33fdfceaa934213778ed3ed40ca4b","name":"mardrew","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33def444c338099d3d98b3f8b5ae62a6f2451f91f97521f17e0c99d5fdc967c9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33def444c338099d3d98b3f8b5ae62a6f2451f91f97521f17e0c99d5fdc967c9?s=96&d=mm&r=g","caption":"mardrew"},"sameAs":["https:\/\/mardrew.pl\/blog"],"url":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/author\/mardrew\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=301"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":309,"href":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/301\/revisions\/309"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}