{"id":238,"date":"2025-08-22T11:52:42","date_gmt":"2025-08-22T09:52:42","guid":{"rendered":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/?p=238"},"modified":"2025-10-11T12:32:40","modified_gmt":"2025-10-11T10:32:40","slug":"odciagi-do-trocin-jak-dobrac-najlepszy-system-odpylania-do-warsztatu-stolarskiego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/odciagi-do-trocin-jak-dobrac-najlepszy-system-odpylania-do-warsztatu-stolarskiego\/","title":{"rendered":"Odci\u0105gi do trocin \u2013 jak dobra\u0107 najlepszy system odpylania do warsztatu stolarskiego?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\" data-block-type=\"core\">Chcesz poprawi\u0107 komfort pracy, zadba\u0107 o zdrowie zespo\u0142u i wyd\u0142u\u017cy\u0107 \u017cywotno\u015b\u0107 <a href=\"https:\/\/mardrew.pl\/uzywane-maszyny-stolarskie.html\"><strong>maszyn stolarskich?<\/strong><\/a> Wyb\u00f3r odpowiedniego <a href=\"https:\/\/mardrew.pl\/uzywane-odciagi-wentylatory.html\"><strong>odci\u0105gu do trocin<\/strong><\/a> to inwestycja, kt\u00f3ra szybko si\u0119 zwraca \u2013 zar\u00f3wno w ma\u0142ej pracowni, jak i w du\u017cym zak\u0142adzie produkcyjnym. W Mardrew od lat pomagamy naszym klientom dopasowa\u0107 system odpylania do realnych potrzeb \u2013 sprawd\u017a, na co warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-block-type=\"core\">Obejrzyj nasz film \u2013 Jaki odci\u0105g trocin kupi\u0107?<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"max-width:800px; margin: 30px auto;\">\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rCOGirKYzVs?si=nzhdVYHuyAPBxqmi\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-block-type=\"core\">Dlaczego system odpylania jest tak wa\u017cny?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" data-block-type=\"core\">Dobrze dobrany odci\u0105g eliminuje py\u0142, trociny i wi\u00f3ry z miejsca obr\u00f3bki, chroni\u0105c operatora przed wdychaniem szkodliwych cz\u0105stek i zapewniaj\u0105c czysto\u015b\u0107 wok\u00f3\u0142 maszyny. Ogranicza te\u017c ryzyko samozap\u0142onu drobnych frakcji py\u0142u, kt\u00f3re \u2013 szczeg\u00f3lnie w po\u0142\u0105czeniu z urz\u0105dzeniami generuj\u0105cymi iskr\u0119 \u2013 mog\u0105 stanowi\u0107 realne zagro\u017cenie dla zak\u0142adu. Do tego regularne usuwanie odpad\u00f3w zapewnia maszynom optymaln\u0105 wydajno\u015b\u0107 i zmniejsza ryzyko awarii.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\" data-block-type=\"core\"><a href=\"https:\/\/mardrew.pl\/o,3363,odciag-do-trocin-3-workowy-ariatech-ate-nowy.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Odciag-do-trocin-3-workowy-Ariatech-768x1024.jpeg\" alt=\"Odci\u0105g do trocin 3 workowy Ariatech\" class=\"wp-image-241\" srcset=\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Odciag-do-trocin-3-workowy-Ariatech-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Odciag-do-trocin-3-workowy-Ariatech-225x300.jpeg 225w, https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Odciag-do-trocin-3-workowy-Ariatech.jpeg 810w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-block-type=\"core\">Konstrukcja i typy odci\u0105g\u00f3w \u2013 co wybra\u0107?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" data-block-type=\"core\"><strong>Odci\u0105gi stolarskie mo\u017cna podzieli\u0107 na kilka podstawowych typ\u00f3w \u2013 jedno- lub wieloworkowe, z filtrami materia\u0142owymi, z r\u0119kawami filtracyjnymi, stacjonarne lub mobilne.<\/strong> Kluczowym elementem jest zawsze system filtracji \u2013 to on decyduje o efektywno\u015bci oczyszczania powietrza oraz o tym, jak d\u0142ugo urz\u0105dzenie mo\u017ce pracowa\u0107 bez konieczno\u015bci przestoju na czyszczenie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" data-block-type=\"core\">W ofercie Mardrew znajduj\u0105 si\u0119 m.in. odci\u0105gi z klasycznymi workami filtracyjnymi (\u015brednica 50\u201360 cm), modele z r\u0119kawami o du\u017cej powierzchni roboczej (np. 12\u201320 sztuk) oraz rozwi\u0105zania do wi\u0119kszych instalacji \u2013 r\u00f3wnie\u017c na bazie kontener\u00f3w czy big bag\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-block-type=\"core\">Kiedy r\u0119kawy, a kiedy klasyczne worki do odci\u0105g\u00f3w?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" data-block-type=\"core\">Worki filtracyjne oferuj\u0105 oko\u0142o 0,4 m\u00b2 powierzchni filtracyjnej. Dla typowego zestawu dw\u00f3ch work\u00f3w to ok. 0,8 m\u00b2. Tymczasem pojedynczy r\u0119kaw filtracyjny mo\u017ce oferowa\u0107 nawet 3 m\u00b2 \u2013 co przy 12 r\u0119kawach przek\u0142ada si\u0119 na 36 m\u00b2 filtracji. To szczeg\u00f3lnie istotne w systemach, gdzie odci\u0105g obs\u0142uguje wi\u0119cej ni\u017c jedn\u0105 maszyn\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" data-block-type=\"core\">R\u0119kawy mog\u0105 by\u0107 r\u00f3wnie\u017c wyposa\u017cone w uk\u0142ad otrz\u0105sania py\u0142u, co pozwala zachowa\u0107 sta\u0142\u0105 wydajno\u015b\u0107 urz\u0105dzenia bez r\u0119cznego czyszczenia. To rozwi\u0105zanie rekomendowane tam, gdzie py\u0142u jest du\u017co lub odpylanie dzia\u0142a przez wi\u0119ksz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 dnia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" data-block-type=\"core\">Sprawd\u017a nasze <a href=\"https:\/\/mardrew.pl\/mk,96,akcesoria-do-odciagow.html\"><strong>Akcesoria do odci\u0105g\u00f3w stolarskich<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\" data-block-type=\"core\"><a href=\"https:\/\/mardrew.pl\/mk,96,akcesoria-do-odciagow.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" src=\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Worek-filtracyjny-500x1000-1.jpeg\" alt=\"Worek filtracyjny 500x1000\" class=\"wp-image-243\" srcset=\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Worek-filtracyjny-500x1000-1.jpeg 600w, https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Worek-filtracyjny-500x1000-1-300x225.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-block-type=\"core\">Jaka wydajno\u015b\u0107 odci\u0105gu \u2013 ile m\u00b3\/h b\u0119dzie wystarczaj\u0105ce?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" data-block-type=\"core\">Dobrze dobrany odci\u0105g powinien mie\u0107 wydajno\u015b\u0107 dostosowan\u0105 do liczby pod\u0142\u0105czonych maszyn i ilo\u015bci generowanego odpadu. Przyk\u0142adowo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\" data-block-type=\"core\">\n<li data-block-type=\"core\">Odci\u0105g o wydajno\u015bci ok. <strong>4900 m\u00b3\/h<\/strong> sprawdzi si\u0119 przy obs\u0142udze <strong>dw\u00f3ch maszyn jednocze\u015bnie<\/strong> \u2013 np. grubo\u015bci\u00f3wki i wyr\u00f3wniarki.<\/li>\n\n\n\n<li data-block-type=\"core\">Przy wi\u0119kszej liczbie maszyn (3\u20135) warto rozwa\u017cy\u0107 modele oferuj\u0105ce <strong>7500\u20139000 m\u00b3\/h<\/strong> \u2013 z odpowiednio wi\u0119ksz\u0105 moc\u0105 silnika i wi\u0119ksz\u0105 powierzchni\u0105 filtracyjn\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" data-block-type=\"core\">W przypadku szlifierek szerokota\u015bmowych, generuj\u0105cych drobny, \u0142atwopalny py\u0142, zaleca si\u0119 dedykowany odci\u0105g o wysokiej mocy i du\u017cym przep\u0142ywie \u2013 najlepiej ponad <strong>9000 m\u00b3\/h<\/strong> dla pe\u0142nej godziny pracy bez utraty efektywno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-block-type=\"core\">Mobilno\u015b\u0107, po\u0142\u0105czenia odci\u0105g\u00f3w i praktyczne rozwi\u0105zania<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" data-block-type=\"core\">Odci\u0105gi stolarskie nie musz\u0105 by\u0107 montowane na sta\u0142e \u2013 w mniejszych zak\u0142adach doskonale sprawdzaj\u0105 si\u0119 <strong>modele mobilne<\/strong>, na k\u00f3\u0142kach. Pozwalaj\u0105 \u0142atwo przemieszcza\u0107 urz\u0105dzenie mi\u0119dzy stanowiskami, co daje wi\u0119ksz\u0105 elastyczno\u015b\u0107 i oszcz\u0119dno\u015b\u0107 miejsca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" data-block-type=\"core\">W kwestii po\u0142\u0105cze\u0144 &#8211; najskuteczniejsze s\u0105 instalacje wykonane ze <strong>sztywnych rur stalowych<\/strong>, kt\u00f3re zachowuj\u0105 pe\u0142n\u0105 \u015brednic\u0119 robocz\u0105 i zapewniaj\u0105 sta\u0142e podci\u015bnienie. <strong>Elastyczne rury<\/strong> sprawdz\u0105 si\u0119 przy kr\u00f3tkich dystansach, jednak nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce kurcz\u0105 si\u0119 pod wp\u0142ywem zasysanego powietrza, co zmniejsza ich przepustowo\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-block-type=\"core\">Odci\u0105g spawalniczy \u2013 specjalistyczne zastosowania<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" data-block-type=\"core\">W\u015br\u00f3d rozwi\u0105za\u0144 dost\u0119pnych w Mardrew znajdziesz r\u00f3wnie\u017c <strong>odci\u0105gi spawalnicze<\/strong> \u2013 z ramionami zako\u0144czonymi elastycznymi \u201e\u0142opatkami\u201d zbieraj\u0105cymi dym i opary bezpo\u015brednio przy punkcie spawania. To doskona\u0142e rozwi\u0105zanie dla warsztat\u00f3w \u0142\u0105cz\u0105cych stolark\u0119 z pracami konstrukcyjnymi.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\" data-block-type=\"core\"><a href=\"https:\/\/mardrew.pl\/o,3759,odciag-spawalniczy.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Odciag-spawalniczy-768x1024.jpeg\" alt=\"Odci\u0105g spawalniczy\" class=\"wp-image-242\" srcset=\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Odciag-spawalniczy-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Odciag-spawalniczy-225x300.jpeg 225w, https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Odciag-spawalniczy.jpeg 810w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-block-type=\"core\">U\u017cywane odci\u0105gi \u2013 sprawdzone maszyny w atrakcyjnej cenie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" data-block-type=\"core\">Dla klient\u00f3w poszukuj\u0105cych solidnych rozwi\u0105za\u0144 w ni\u017cszym bud\u017cecie oferujemy r\u00f3wnie\u017c <strong>u\u017cywane odci\u0105gi do trocin<\/strong>. Ka\u017cdy egzemplarz jest przez nas sprawdzany technicznie i gotowy do dalszej pracy. To rozs\u0105dny wyb\u00f3r dla warsztat\u00f3w startuj\u0105cych z dzia\u0142alno\u015bci\u0105 lub rozbudowuj\u0105cych sw\u00f3j park maszynowy.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-block-type=\"core\">Dlaczego warto wybra\u0107 Mardrew?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" data-block-type=\"core\">W Mardrew stawiamy na sprawdzone rozwi\u0105zania \u2013 oferujemy zar\u00f3wno nowe, jak i u\u017cywane odci\u0105gi do trocin, doradzamy w zakresie doboru parametr\u00f3w, projektujemy instalacje odpylania i zapewniamy serwis posprzeda\u017cowy. Nasze urz\u0105dzenia pochodz\u0105 od renomowanych producent\u00f3w, a ka\u017cde zam\u00f3wienie dopasowujemy do konkretnej sytuacji produkcyjnej klienta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" data-block-type=\"core\">Masz pytania? Szukasz odci\u0105gu do konkretnego zastosowania?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" data-block-type=\"core\"><a href=\"https:\/\/mardrew.pl\/kontakt.html\"><strong>Skontaktuj si\u0119 z nami<\/strong><\/a> \u2013 pomo\u017cemy Ci dobra\u0107 rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re zadba o czysto\u015b\u0107, bezpiecze\u0144stwo i efektywno\u015b\u0107 w Twojej stolarni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" data-block-type=\"core\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chcesz poprawi\u0107 komfort pracy, zadba\u0107 o zdrowie zespo\u0142u i wyd\u0142u\u017cy\u0107 \u017cywotno\u015b\u0107 maszyn stolarskich? Wyb\u00f3r odpowiedniego odci\u0105gu do trocin to inwestycja, kt\u00f3ra szybko si\u0119 zwraca \u2013 zar\u00f3wno w ma\u0142ej pracowni, jak i w du\u017cym zak\u0142adzie produkcyjnym. W Mardrew od lat pomagamy naszym klientom dopasowa\u0107 system odpylania do realnych potrzeb \u2013 sprawd\u017a, na co warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":240,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-238","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Odci\u0105gi do trocin \u2013 jak dobra\u0107 najlepszy system odpylania do warsztatu stolarskiego? - Mardrew<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/odciagi-do-trocin-jak-dobrac-najlepszy-system-odpylania-do-warsztatu-stolarskiego\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Odci\u0105gi do trocin \u2013 jak dobra\u0107 najlepszy system odpylania do warsztatu stolarskiego? - Mardrew\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chcesz poprawi\u0107 komfort pracy, zadba\u0107 o zdrowie zespo\u0142u i wyd\u0142u\u017cy\u0107 \u017cywotno\u015b\u0107 maszyn stolarskich? Wyb\u00f3r odpowiedniego odci\u0105gu do trocin to inwestycja, kt\u00f3ra szybko si\u0119 zwraca \u2013 zar\u00f3wno w ma\u0142ej pracowni, jak i w du\u017cym zak\u0142adzie produkcyjnym. W Mardrew od lat pomagamy naszym klientom dopasowa\u0107 system odpylania do realnych potrzeb \u2013 sprawd\u017a, na co warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/odciagi-do-trocin-jak-dobrac-najlepszy-system-odpylania-do-warsztatu-stolarskiego\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mardrew\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/pl-pl.facebook.com\/people\/Mardrew-maszyny-stolarskie\/100063970688435\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-22T09:52:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-11T10:32:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Odciag-do-trocin-2-workowy-MiniMax.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mardrew\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mardrew\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/odciagi-do-trocin-jak-dobrac-najlepszy-system-odpylania-do-warsztatu-stolarskiego\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/odciagi-do-trocin-jak-dobrac-najlepszy-system-odpylania-do-warsztatu-stolarskiego\/\"},\"author\":{\"name\":\"mardrew\",\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#\/schema\/person\/d2a33fdfceaa934213778ed3ed40ca4b\"},\"headline\":\"Odci\u0105gi do trocin \u2013 jak dobra\u0107 najlepszy system odpylania do warsztatu stolarskiego?\",\"datePublished\":\"2025-08-22T09:52:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-11T10:32:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/odciagi-do-trocin-jak-dobrac-najlepszy-system-odpylania-do-warsztatu-stolarskiego\/\"},\"wordCount\":806,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/odciagi-do-trocin-jak-dobrac-najlepszy-system-odpylania-do-warsztatu-stolarskiego\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Odciag-do-trocin-2-workowy-MiniMax.jpeg\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/odciagi-do-trocin-jak-dobrac-najlepszy-system-odpylania-do-warsztatu-stolarskiego\/\",\"url\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/odciagi-do-trocin-jak-dobrac-najlepszy-system-odpylania-do-warsztatu-stolarskiego\/\",\"name\":\"Odci\u0105gi do trocin \u2013 jak dobra\u0107 najlepszy system odpylania do warsztatu stolarskiego? - Mardrew\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/odciagi-do-trocin-jak-dobrac-najlepszy-system-odpylania-do-warsztatu-stolarskiego\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/odciagi-do-trocin-jak-dobrac-najlepszy-system-odpylania-do-warsztatu-stolarskiego\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Odciag-do-trocin-2-workowy-MiniMax.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-08-22T09:52:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-11T10:32:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/odciagi-do-trocin-jak-dobrac-najlepszy-system-odpylania-do-warsztatu-stolarskiego\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/odciagi-do-trocin-jak-dobrac-najlepszy-system-odpylania-do-warsztatu-stolarskiego\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/odciagi-do-trocin-jak-dobrac-najlepszy-system-odpylania-do-warsztatu-stolarskiego\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Odciag-do-trocin-2-workowy-MiniMax.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Odciag-do-trocin-2-workowy-MiniMax.jpeg\",\"width\":1440,\"height\":1080,\"caption\":\"Odci\u0105g do trocin 2 workowy MiniMax\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/odciagi-do-trocin-jak-dobrac-najlepszy-system-odpylania-do-warsztatu-stolarskiego\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Odci\u0105gi do trocin \u2013 jak dobra\u0107 najlepszy system odpylania do warsztatu stolarskiego?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/\",\"name\":\"Mardrew\",\"description\":\"Nasza firma zajmuje si\u0119 sprzeda\u017c\u0105 nowych i u\u017cywanych maszyn stolarskich. Jeste\u015bmy na rynku od lat i cieszymy si\u0119 dobr\u0105 opini\u0105 naszych klient\u00f3w. Dysponujemy szerok\u0105 ofert\u0105 kt\u00f3ra wci\u0105\u017c si\u0119 zmienia a na naszej stronie ca\u0142y czas pojawiaj\u0105 si\u0119 nowe maszyny. Zapraszamy do kontaktu zar\u00f3wno osoby prywatne jak i du\u017ce firmy.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#organization\",\"name\":\"Mardrew\",\"url\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/mardrew-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/mardrew-logo.svg\",\"width\":560,\"height\":468,\"caption\":\"Mardrew\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/pl-pl.facebook.com\/people\/Mardrew-maszyny-stolarskie\/100063970688435\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#\/schema\/person\/d2a33fdfceaa934213778ed3ed40ca4b\",\"name\":\"mardrew\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33def444c338099d3d98b3f8b5ae62a6f2451f91f97521f17e0c99d5fdc967c9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33def444c338099d3d98b3f8b5ae62a6f2451f91f97521f17e0c99d5fdc967c9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mardrew\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\"],\"url\":\"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/author\/mardrew\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Odci\u0105gi do trocin \u2013 jak dobra\u0107 najlepszy system odpylania do warsztatu stolarskiego? - Mardrew","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/odciagi-do-trocin-jak-dobrac-najlepszy-system-odpylania-do-warsztatu-stolarskiego\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Odci\u0105gi do trocin \u2013 jak dobra\u0107 najlepszy system odpylania do warsztatu stolarskiego? - Mardrew","og_description":"Chcesz poprawi\u0107 komfort pracy, zadba\u0107 o zdrowie zespo\u0142u i wyd\u0142u\u017cy\u0107 \u017cywotno\u015b\u0107 maszyn stolarskich? Wyb\u00f3r odpowiedniego odci\u0105gu do trocin to inwestycja, kt\u00f3ra szybko si\u0119 zwraca \u2013 zar\u00f3wno w ma\u0142ej pracowni, jak i w du\u017cym zak\u0142adzie produkcyjnym. W Mardrew od lat pomagamy naszym klientom dopasowa\u0107 system odpylania do realnych potrzeb \u2013 sprawd\u017a, na co warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/odciagi-do-trocin-jak-dobrac-najlepszy-system-odpylania-do-warsztatu-stolarskiego\/","og_site_name":"Mardrew","article_publisher":"https:\/\/pl-pl.facebook.com\/people\/Mardrew-maszyny-stolarskie\/100063970688435\/","article_published_time":"2025-08-22T09:52:42+00:00","article_modified_time":"2025-10-11T10:32:40+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":1080,"url":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Odciag-do-trocin-2-workowy-MiniMax.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mardrew","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"mardrew","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/odciagi-do-trocin-jak-dobrac-najlepszy-system-odpylania-do-warsztatu-stolarskiego\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/odciagi-do-trocin-jak-dobrac-najlepszy-system-odpylania-do-warsztatu-stolarskiego\/"},"author":{"name":"mardrew","@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#\/schema\/person\/d2a33fdfceaa934213778ed3ed40ca4b"},"headline":"Odci\u0105gi do trocin \u2013 jak dobra\u0107 najlepszy system odpylania do warsztatu stolarskiego?","datePublished":"2025-08-22T09:52:42+00:00","dateModified":"2025-10-11T10:32:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/odciagi-do-trocin-jak-dobrac-najlepszy-system-odpylania-do-warsztatu-stolarskiego\/"},"wordCount":806,"publisher":{"@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/odciagi-do-trocin-jak-dobrac-najlepszy-system-odpylania-do-warsztatu-stolarskiego\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Odciag-do-trocin-2-workowy-MiniMax.jpeg","inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/odciagi-do-trocin-jak-dobrac-najlepszy-system-odpylania-do-warsztatu-stolarskiego\/","url":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/odciagi-do-trocin-jak-dobrac-najlepszy-system-odpylania-do-warsztatu-stolarskiego\/","name":"Odci\u0105gi do trocin \u2013 jak dobra\u0107 najlepszy system odpylania do warsztatu stolarskiego? - Mardrew","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/odciagi-do-trocin-jak-dobrac-najlepszy-system-odpylania-do-warsztatu-stolarskiego\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/odciagi-do-trocin-jak-dobrac-najlepszy-system-odpylania-do-warsztatu-stolarskiego\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Odciag-do-trocin-2-workowy-MiniMax.jpeg","datePublished":"2025-08-22T09:52:42+00:00","dateModified":"2025-10-11T10:32:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/odciagi-do-trocin-jak-dobrac-najlepszy-system-odpylania-do-warsztatu-stolarskiego\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mardrew.pl\/blog\/odciagi-do-trocin-jak-dobrac-najlepszy-system-odpylania-do-warsztatu-stolarskiego\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/odciagi-do-trocin-jak-dobrac-najlepszy-system-odpylania-do-warsztatu-stolarskiego\/#primaryimage","url":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Odciag-do-trocin-2-workowy-MiniMax.jpeg","contentUrl":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Odciag-do-trocin-2-workowy-MiniMax.jpeg","width":1440,"height":1080,"caption":"Odci\u0105g do trocin 2 workowy MiniMax"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/odciagi-do-trocin-jak-dobrac-najlepszy-system-odpylania-do-warsztatu-stolarskiego\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Odci\u0105gi do trocin \u2013 jak dobra\u0107 najlepszy system odpylania do warsztatu stolarskiego?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/","name":"Mardrew","description":"Nasza firma zajmuje si\u0119 sprzeda\u017c\u0105 nowych i u\u017cywanych maszyn stolarskich. Jeste\u015bmy na rynku od lat i cieszymy si\u0119 dobr\u0105 opini\u0105 naszych klient\u00f3w. Dysponujemy szerok\u0105 ofert\u0105 kt\u00f3ra wci\u0105\u017c si\u0119 zmienia a na naszej stronie ca\u0142y czas pojawiaj\u0105 si\u0119 nowe maszyny. Zapraszamy do kontaktu zar\u00f3wno osoby prywatne jak i du\u017ce firmy.","publisher":{"@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#organization","name":"Mardrew","url":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/mardrew-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/mardrew-logo.svg","width":560,"height":468,"caption":"Mardrew"},"image":{"@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pl-pl.facebook.com\/people\/Mardrew-maszyny-stolarskie\/100063970688435\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#\/schema\/person\/d2a33fdfceaa934213778ed3ed40ca4b","name":"mardrew","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33def444c338099d3d98b3f8b5ae62a6f2451f91f97521f17e0c99d5fdc967c9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33def444c338099d3d98b3f8b5ae62a6f2451f91f97521f17e0c99d5fdc967c9?s=96&d=mm&r=g","caption":"mardrew"},"sameAs":["https:\/\/mardrew.pl\/blog"],"url":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/author\/mardrew\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=238"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":244,"href":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238\/revisions\/244"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mardrew.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}